• <tr id='FmxmFB'><strong id='FmxmFB'></strong><small id='FmxmFB'></small><button id='FmxmFB'></button><li id='FmxmFB'><noscript id='FmxmFB'><big id='FmxmFB'></big><dt id='FmxmFB'></dt></noscript></li></tr><ol id='FmxmFB'><option id='FmxmFB'><table id='FmxmFB'><blockquote id='FmxmFB'><tbody id='FmxmFB'></tbody></blockquote></table></option></ol><u id='FmxmFB'></u><kbd id='FmxmFB'><kbd id='FmxmFB'></kbd></kbd>

    <code id='FmxmFB'><strong id='FmxmFB'></strong></code>

    <fieldset id='FmxmFB'></fieldset>
          <span id='FmxmFB'></span>

              <ins id='FmxmFB'></ins>
              <acronym id='FmxmFB'><em id='FmxmFB'></em><td id='FmxmFB'><div id='FmxmFB'></div></td></acronym><address id='FmxmFB'><big id='FmxmFB'><big id='FmxmFB'></big><legend id='FmxmFB'></legend></big></address>

              <i id='FmxmFB'><div id='FmxmFB'><ins id='FmxmFB'></ins></div></i>
              <i id='FmxmFB'></i>
            1. <dl id='FmxmFB'></dl>
              1. <blockquote id='FmxmFB'><q id='FmxmFB'><noscript id='FmxmFB'></noscript><dt id='FmxmFB'></dt></q></blockquote><noframes id='FmxmFB'><i id='FmxmFB'></i>
                • 沈陽翻譯公司

                初入翻譯行業要註⌒ 意什麽?

                初入翻譯行業的你,是不是有些迷茫,有些疑惑,不知道該〗從哪裏做起,要註意些什麽♂?你可以先從筆譯開始,下面是幾條進入筆譯領域▂的小知識點。

                1、打好基本功。視譯『省不了,聽力不能落,即使是♀在上學期間,也要保證自己每天都有學英語。


                2、簡歷。盡量簡潔明了。基本信息、聯系方式、掌握語言和收費標∮準簡要地列舉,並仔細羅列自己●的翻譯經歷。(要包裝自己,體現優勢。一些班長、活動組╳織等經歷非重點,最好省略)因為孔惊风神色哀切信越長,你的讀者越難讀到最後。


                3、淡定面▽對試譯。不少公司會給求職者一份試譯稿,通常500字以內。如稿件過長,可與◥公式溝通協商或進行申訴。


                4、保持通訊暢通。可以多留幾個聯系方式,便於客戶聯系譯員。如果確實不方便接聽電話,可設置留言,讓客戶知babythree道你在忙,忙完要及時回復客戶。


                5、認真對待每一次翻譯實踐。初做翻譯,要保證質量㊣ ,不要圖快。不能接超出自己能力範圍的活。翻譯時要“慢工出細顾兄活”,珍惜機會,把好質量關,贏得顧客的信任。最好先“外譯中”,等積累一定的外語資料,再接“中譯外”。先從自己熟悉的領域入手,不要貪多,什麽材料都想去試一試。先根據自己的興趣和知識语气调侃面,找適合自己的一兩個領域做,這樣能提高自信▅的同時還能幫助譯員更快①入門、成長。每次的筆譯任務最好向客戶要一份終審的成住所稿,讓自己避免下次犯同樣的錯誤。


                6、掌握常用的翻譯軟硬件工具。比如電子詞典、CAT(計算機輔助翻譯)軟件、Trados等(有道和谷歌不算入內)。

                沈陽市皇姑區№長江街65號 佳合大廈8樓A區

                024-66752300

                13624219395

                E-mail: l: 1stopchina@1stopasia.com

                上海市松江區九亭鎮淶寅╲路1898號8號樓1010室

                021-37657903

                13564724347

                E-mail: jenny@1stopasia.com

                公司簡介 公司資質 筆譯服務 口譯服務 視頻服務 桌面排版 本地化服務 合作企業

                沈陽市体内喷了出来皇姑區長江街65號 佳合大廈8樓A區

                024-66752300

                13624219395

                E-mail:
                1stopchina@1stopasia.com

                上海这可与我无关啊市松江區九亭鎮淶寅路1898號8號樓1010室

                021-37657903

                13564724347

                E-mail:
                jenny@1stopasia.com

                沈陽市皇姑區長江街65號 佳合大廈8樓A區

                024-66752300

                13624219395

                E-mail: 1stopchina@1stopasia.com

                上海市松江區九亭鎮淶寅路1898號8號樓1010室

                021-37657903

                13564724347

                E-mail: 1stopchina@1stopasia.com

                公司簡介 公司資質 筆譯服務 口譯服務 視頻服務 桌面排版 本地化服務 合作企業