• <tr id='hFxVrx'><strong id='hFxVrx'></strong><small id='hFxVrx'></small><button id='hFxVrx'></button><li id='hFxVrx'><noscript id='hFxVrx'><big id='hFxVrx'></big><dt id='hFxVrx'></dt></noscript></li></tr><ol id='hFxVrx'><option id='hFxVrx'><table id='hFxVrx'><blockquote id='hFxVrx'><tbody id='hFxVrx'></tbody></blockquote></table></option></ol><u id='hFxVrx'></u><kbd id='hFxVrx'><kbd id='hFxVrx'></kbd></kbd>

    <code id='hFxVrx'><strong id='hFxVrx'></strong></code>

    <fieldset id='hFxVrx'></fieldset>
          <span id='hFxVrx'></span>

              <ins id='hFxVrx'></ins>
              <acronym id='hFxVrx'><em id='hFxVrx'></em><td id='hFxVrx'><div id='hFxVrx'></div></td></acronym><address id='hFxVrx'><big id='hFxVrx'><big id='hFxVrx'></big><legend id='hFxVrx'></legend></big></address>

              <i id='hFxVrx'><div id='hFxVrx'><ins id='hFxVrx'></ins></div></i>
              <i id='hFxVrx'></i>
            1. <dl id='hFxVrx'></dl>
              1. <blockquote id='hFxVrx'><q id='hFxVrx'><noscript id='hFxVrx'></noscript><dt id='hFxVrx'></dt></q></blockquote><noframes id='hFxVrx'><i id='hFxVrx'></i>
                • 沈陽翻譯 轟公司

                金磚+:BRICS plus

                 

                    在金磚國家∏外長會晤記者會上,中國外哈哈一笑交部長王毅介紹了"金磚+"的概念。
                     At a news conference for the meeting of the BRICS Ministers of Foreign Affairs, Chinese Foreign Minister Wang Yi introduced the concept of "BRICS plus".

                      王毅表示,"金磚+(BRICS plus)"指的是金磚國家進一步加強與其他發展中國家和新興經濟↓體的聯絡、互動、對話及合∞作(connections, interaction, dialogue and cooperation),通過金磚國☉家合作更好地體現發展中國家的共同差距立場和集體意願(better reflect the common ground and collective will of the developing countries)。

                      王毅指出,金磚合作要做新興市場以及發展中國家團結合作的"助推器"(a propeller for unity and cooperation among emerging markets and developing countries)。金磚國家不僅∩屬於五國,更屬於所有的新興市場國家和發展中國家。我們將∞繼續秉持開放、包容、合作、共贏的金磚精神(the BRICS spirit of openness, inclusiveness, cooperation and win-win),倡導不同制度文化相互包容、不同發展模式互利共贏的合作模式,擴展"朋友圈"(expand our circle of friends)和受益範圍,維護和增進發展中國有多大用處家的整體利益和福祉(enhance the overall interests and well-being of developing countries)。

                      王毅指出,金磚國家已經建立了全方位、多領域的對話合作機制(all-round, wide-ranging dialogue and cooperation framework),以年度領導人會晤為引領,包括安全代表、外長等10多個部長級會他沒晤,以及工商理事會、智庫理事會、反恐工作組、網絡工作組等,還在要背叛我開拓立法機構之間的交流合作。今年是金磚國家合作發展進程中的重要一年。作為輪值主←席國(rotating presidency),中國願肩負起開啟金→磚國家合作第二個10年的重要使命,與其他四國一道就只有戚浪和那二城主了,在協商一致的基礎上繼續築牢和充實政治安全、經濟金融、人文交流三大合作支柱(three cooperation pillars of political security, economy and finance, and people-to-people and cultural exchanges),積極拓展更多新興領域的合作(expand cooperation in more emerging areas),同時拓展"金磚+"的】對話合作模式,構建廣泛夥伴關玄青等人都是一愣系,讓金磚國家合作這棵大樹更⊙加枝繁葉茂,結出更多豐碩的果實。

                 

                [相關詞匯]

                全球經就要把他吃掉一樣濟治理 global economic governance

                務實合作 practical cooperation

                共同發展 common development

                廣泛的夥伴關系 extensive partnerships

                金磚國家 BRICS (Brazil, Russia, India, China and South Africa)

                基礎四國 BASIC countries (Brazil, South Africa, India and China)

                沈陽市皇姑區長江街65號 佳合大廈8樓A區

                024-66752300

                13624219395

                E-mail: l: 1stopchina@1stopasia.com

                上海市松江區九亭鎮淶寅路1898號8號樓1010室

                021-37657903

                13564724347

                E-mail: jenny@1stopasia.com

                公司簡介 公司資質 筆譯服務 口譯服務 視頻服務 桌面排版 本地嗤化服務 合作企業

                沈陽市皇姑區長江街65號 佳合大廈8樓A區

                024-66752300

                13624219395

                E-mail:
                1stopchina@1stopasia.com

                上海市松江區九亭鎮淶寅路1898號8號樓1010室

                021-37657903

                13564724347

                E-mail:
                jenny@1stopasia.com

                沈陽市皇姑區長江街65號 佳合大廈8樓A區

                024-66752300

                13624219395

                E-mail: 1stopchina@1stopasia.com

                上海市松江區九亭鎮淶寅路1898號8號樓1010室

                021-37657903

                13564724347

                E-mail: 1stopchina@1stopasia.com

                公司簡介 公司資質 筆譯服務 口譯服務 視頻服務 桌面排版 本地化服務 合作企業